PTTS -

Polskie Towarzystwo

Teatralne w Szwecji

 

 

 

Aktualne

 

Występ grupy SAGA na pikniku rodzinnym 18 maja (2014.04.17)
Nasza grupa dziecięca SAGA wystąpi na pikniku rodzinnym, który jak co roku organizowany jest przez grupę Niby Nic. W tym roku obchodzimy 10-tą rocznicę przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, i program imprezy będzie skierowany do różnych grup wiekowych.

Obiecana jest dobra zabawa dla dzieci i dorosłych.

 

Piknik odbędzie się 18 maja w godz. 11-18 w amfiteatrze w Ralambshovsparken w Sztokholmie.

 

 

Casting do kabaretu Linoskoczka (2014.04.17)

Poszukujemy osoby od lat 18, które byłyby zainteresowane wzięciem udziału w naszym następnym kabarecie.
Jeżeli posiadasz nerw sceniczny oraz czujesz w sobie pragnienie zrealizowania się na scenie - wykorzystaj tę szansę!

Zgłoś się przed 30 kwietnia na adres enordin@tele2.se.

 

Przygotowania do kabaretu zaczną się już wkrótce, a wystawienie zaplanowane jest na grudzień 2014.

 

 

Podziękowanie (2014.01.19)

Dziękujemy wszystkim za przybycie i zabranie udziału w naszym teatralnym weekendzie!

 

Chcielibyśmy także podziękować osobom, które umożliwiły nam przygotowania i pomagały w pracy nad przedstawieniami i ich organizacją, a w szczególności Aleksandrze Krasuskiej, Krzysztofowi Jonczyńskiemu i Marzenie Kalicie, muzykom Jankowi Hernhutowi, Andrzejowi Ibekowi, Andrzejowi Kurpielowi, Witoldowi Robotyckiemu i Wojtkowi Rutkowskiemu, oraz piosenkarkom Margarecie Jabłoński i Grażynie Szurowskiej.

 

Dziękujemy także naszym sponsorom Aricel Blommor, Aroma, firmie budowlanej EKKD, Hustrend Sverige HB, Instytutowi Polskiemu w Sztokholmie, zespołowi Piastowie, Polferries, TP Ogniwo, Wydziałowi Konsularnemu Ambasady RP w Sztokholmie oraz naszemu patronowi medialnemu PoloniaInfo.se.

 

 

Przypominamy o naszym teatralnym weekendzie! (2014.01.03)

Nasz teatralny weekend już za dwa tygodnie!

 

- W sobotę 18 stycznia, o godz. 20:00, odbędzie się przestawienie Warszawskiego Studia Pantomimy pt. Agua de Lagrimas.

- W niedzielę 19 stycznia o godz. 15:00 i 17.00, dwukrotnie grane przedstawienie dla dzieci pt. Królewna Śnieżka i 7 krasnoludków.

- Tego samego dnia, 19 stycznia, o godz. 20.00 satyryczne przedstawienie pt Szwedzki stół, czyli sztokholmianie.

 

Więcej informacji poniżej na stronie oraz pod numerem 070 - 761 46 36.

 

Bilety w sprzedaży w sklepach:
Polfood - Torsgatan
Grimsta Livs - Vällingby
Guliver - Handen
Polen Specialisten - Herculesgatan, Solna
Supermarket Polonia - Sätra C
EuroDeli - Hagsätra C
Polska Delikatesser - Zinkensdamm
Aricel Blommor - Hallonbergen C

Polska Delikatesser Artpol - Akersberga

 

Zapraszamy!

 

 

Przedstawienie satyryczne "Szwedzki stół, czyli sztokholmianie" (2013.12.01)

Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji serdecznie zaprasza na przedstawienie satyryczne pt "Szwedzki stół, czyli sztokholmianie". Spektakl odbędzie się w niedzielę 19 stycznia 2014 o godz. 20.00 w Kulturskolan, Lugnets Allé 86, Sickla, Sztokholm.

 

Bilety do nabycia w cenie 160 kr w sklepach polskich:
Polfood - Torsgatan
Grimsta Livs - Vällingby
Guliver - Handen
Polen Specialisten - Herculesgatan, Solna
Supermarket Polonia - Sätra C
EuroDeli - Hagsätra C
Polska Delikatesser - Zinkensdamm
Aricel Blommor - Hallonbergen C

Polska Delikatesser Artpol - Akersberga


Oraz pod numerem 070-761 46 36

 

Zapraszamy!

 

 

 

Przedstawienie Warszawskiego Centrum Pantomimy "Agua de Lagrimas" (2013.11.23)

Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji serdecznie zaprasza na przedstawienie w stylu tradycyjnej pantomimy pt "Agua de Lagrimas" w reżyserii Lionela Ménarda. Spektakl odbędzie się w sobotę 18 stycznia 2014 o godz. 20.00 w Kulturskolan, Lugnets Allé 86, Sickla, Sztokholm.

 

Bilety do nabycia w cenie 190 kr (dla członków PTTS 160 kr) w sklepach polskich:
Polfood - Torsgatan
Grimsta Livs - Vällingby
Guliver - Handen
Polen Specialisten - Herculesgatan, Solna
Supermarket Polonia - Sätra C
EuroDeli - Hagsätra C
Polska Delikatesser - Zinkensdamm
Aricel Blommor - Hallonbergen C

Polska Delikatesser Artpol - Akersberga


Oraz pod numerem 070-761 46 36

 

Zapraszamy!

 

Przeczytaj recenzje

Poczytaj o przedstawieniu

Strona spektaklu Agua De Lagrimas www.agua-de-lagrimas.eu

 

 

 

Reżyseria LIONEL MENARD

Współpraca ALEXANDER NEANDER, WOLFRAM VON BODECKER

Scenografia/Kostiumy AGNIESZKA MAGIERA/EMILIA OBŁĘKOWSKA

Światła ANDRZEJ KRÓL

Występują: MAJA PIECZERAK, EWELINA GRZECHNIK, MARTA GRĄDZKA, PAWEŁ KULESZA, BARTŁOMIEJ OSTAPCZUK

 

 

Przedstawienie dla dzieci "Królewna Śnieżka i 7 krasnoludków" (2013.11.12)

Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji wraz z naszą grupą dziecięcą SAGA serdecznie zaprasza na przedstawienie "Królewna Śnieżka i 7 krasnoludków", które odbędzie się w niedzielę 19 stycznia 2014 w Kulturskolan, Lugnets Allé 86, Sickla. Tego dnia odbędą się dwa przedstawienia, o godz.15.00 i o 17.00.

 

Przedstawienie ma, tak jak i wcześniejsze przedstawienia grupy SAGA, formę muzykalną, a scenariusz opiera się na literaturze polskiej.

Kup bilety na przedstawienie jako prezent pod choinkę! Zobacz zdjęcia z naszych wcześniejszych przedstawień w naszej galerii!

 

Bilety do nabycia w cenie 80 kr w sklepach polskich
Polfood - Torsgatan
Grimsta Livs - Vällingby
Guliver - Handen
Polen Specialisten - Herculesgatan, Solna
Supermarket Polonia - Sätra C
EuroDeli - Hagsätra C
Polska Delikatesser - Zinkensdamm
Aricel Blommor - Hallonbergen C

Polska Delikatesser Artpol - Akersberga


Oraz pod numerem 070-761 46 36

 

Zapraszamy!

 

 

 

Zebranie roczne 2013 (2013.09.23)

W sobotę 5 października o godz. 18.00 odbędzie się zebranie roczne Polskiego Towarzystwa Teatralnego w lokalu Ogniwo (Sysslomansgatan 8, Sztokholm). Zapraszamy wszystkich członków oraz innych zainteresowanych!

 

Przeczytaj recenzję z przedstawienia ”Kot w butach” (2013.04.03)

Recenzja Prof.dr hab. Krystyna Duniec

 

Przygotowywania do następnego przedstawienia trwają (2013.03.28)

Nasza dziecięca grupa SAGA pracuje nad następnym przedstawieniem. Chcesz nam pomóc i do nas dołączyć?

Zgłoś się do nas! Ewa 070 - 761 46 36 lub enordin@tele2.se.

 

Oto jak przygotowywaliśmy się do naszego poprzedniego przedstawienia "Kot w butach"

 

  

 

Grupa SAGA brała udział w tradycyjnej choince dla dzieci w Alviks Medborgarhus w Sztokholmie 20 stycznia. (2013.03.28)

 

 

Chcesz nas upiększyć i usprawnić? (2013.02.20)
Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji poszukuje osoby, która pracowałaby nad stworzeniem ciekawego wizerunku

PTTSu w internecie, przede wszystkim administrując internetową stronę Towarzystwa i stronę facebookową. Jednym z

Twoich pierwszych zadań będzie odnowić i ożywić obie strony Towarzystwa.


PTTS jest organizacją ideową, która pracuje nad zorganizowaniem polskim dzieciom i młodzieży czasu i okazji do ćwiczenia

języka polskiego, oraz zapoznawania się z polską literaturą i kulturą. Wszyscy pracujemy charytatywnie i jeśli i Ty chciałbyś/

chciałabyś nas wesprzeć w ten sposób, zgłoś się do nas! Jeśli szukasz nowego hobby, chcesz się wykazać, kochasz teatr,

potrafisz pracować kreatywnie i niezależnie, napisz na adres info@ptts.org. Osoba, którą szukamy, mieszka w okolicach

Sztokholmu i interesuje się administracją i techniką, ale nie koniecznie pracuje z tym na co dzień.

 

Czekamy na Twojego maila!

 

Przedstawienie dla dzieci ”Kot w butach” (2013.02.20)

Dziękujemy wszystkim za przybycie na nasze przedstawienie "Kot w butach"!  Dziękujemy również bardzo serdecznie

naszym sponsorom za wparcie naszej działalności.

Relację z przedstawienia i wywiad z reżyserką Ewą Nordin można zobaczyć na portalu www.PoloniaInfo.se

 

Przedstawienie dla dzieci ”Kot w butach” (2012.12.08)

Nasza grupa dziecięca SAGA zaprasza na ponowne wystawienie przedstawienia "Kot w butach", które odbędzie się dnia

27 stycznia 2013 o godz. 16.00 w teatrze Kulturskolan Stockholm, Lugnets Allé 86, Sickla.


Zapraszamy tych, których nie mieli możliwości zobaczyć przedstawienia w maju, i także tych, którzy chcą zobaczyć

przedstawienie jeszcze raz!

 


Bilety w cenie 80 kr do nabycia w:

- Polska delikatessen, Zinkensdamm
- Ariceblommor, Hallonbergen Centrum
- EuroDeli, Hagsätra
- Pol-Food, Torsgatan
- Polenspecialisten, Solna
- Polenspecialisten Herkulesgatan
- Supermarket Polonia, Sätra Centrum
- Lokalu Ogniwo, Fridhemsplan

- Szkole Polskiej
- przez telefon 070-761 46 36

 

Szukamy sponsorów! (2012.12.07)

Chcesz, żeby polskie dzieci i młodzież miały dobrze zorganizowany czas i okazje do ćwiczenia języka polskiego?

Okazje do spędzania miło czasu z rówieśnikami, a zarazem zapoznawania się z polską literaturą i kulturą? Polskie

Towarzystwo Teatralne w Szwecji (PTTS) jest organizacją ideową, która prowadząc zajęcia z dziećmi i młodzieżą,

działa właśnie w tym kierunku.

 

Ukoronowaniem pracy dzieci jest udział w teatralnym przedstawieniu, które kieruje się do wszystkich pol

skich dzieci i rodziców. Każde takie przedstawienie wymaga dużych nakładów finansowych, począwszy od wynajmu

lokalu, do przygotowania kostiumów, scenografii oraz teatralnych warsztatów.

 

Czy Ty i Twoja firma mogą nas w naszym celu wesprzeć? Dołącz do nas! Zostań sponsorem PTTS!

 

Za każde podarowane 1000 kr otrzymasz 2 bilety na kolejną premierę naszego teatru. Baner Twojej firmy zostanie także

umieszczony i widoczny na naszych stronach informacyjnych. Najbliższa premiera już 27 stycznia 2013! Będzie to powtórka

naszego przedstawienia "Kot w butach".

 

Wpłać dowolną kwotę na nasze konto PG 604 684-1, a będziemy Ci bardzo wdzięczni. Jeśli chcesz zostać naszym członkiem,

kosztuje to jedyne 100 kr na rok (każda następna osoba mieszkająca pod tym samym adresem co osoba płacąca pełną sumę,

płaci 50 kr).

 

W imieniu dzieci i młodzieży z góry bardzo dziękuję.

 

Ewa Nordin
Przewodnicząca PTTS

 

Spotkanie z aktorką Niną Rudawską (2012.10.03)

W sobotę 15 grudnia o godz. 17.30 w lokalu Ogniwo (Sysslomansgatan 8, Sztokholm) odbędzie się spotkanie naszej młodzieży

z aktorką Niną Rudawską. Wszyscy zainteresowani są mile widziani.

 

Zebranie roczne 2012 (2012.10.03)

W niedzielę 21 października o godz. 18.00 odbędzie się zebranie roczne Polskiego Towarzystwa Teatralnego w lokalu Ogniwo (Sysslomansgatan 8, Sztokholm). Zapraszamy wszystkich członków oraz innych zainteresowanych!

 

Spotkanie informacyjne oraz nabór osób dorosłych do grupy teatralnej (2012.10.03)

W sobotę 20 października o godz. 18.00 w lokalu Ogniwo (Sysslomansgatan 8, Sztokholm) odbędzie się spotkanie informacyjne

i nabór osób dorosłych do grupy teatralnej. Wszystkie osoby, które chcą tworzyć, śpiewać, tańczyć i pomagać w tworzeniu

naszego teatru są mile widziane. Potrzebni są nam wszyscy, którzy mogą przyczynić się w jakiś sposób do kolejnej premiery!

 

Polub nas na Facebooku, a będziesz łatwo otrzymywać aktualną informację o naszej działalności! (2012.05.26)

Znajdziesz nas wpisując "PTTS" w wyszukiwarce.

 

Relacja z przedstawienia ”Kot w butach” (2012.05.22)

Dziękujemy wszystkim za przybycie na nasze przedstawienie ”Kot w butach”! Mamy nadzieję, ze przedstawienie podobało

się i dzieciom i dorosłym. Całą relację oraz zdjęcia można zobaczyć na www.poloniainfo.se.

 

Zapraszamy też do oglądnięcia fragmentów przedstawienia na YouTube!

 

Zobacz zwiastun naszego przedstawienia ”Kot w butach” (2012.05.02)

Kliknij tu: Nasz zwiastun

 

Polub nas na Facebooku! (2012.04.03)

Znajdziesz nas wpisując "PTTS" w wyszukiwarce.

 

Przedstawienie dla dzieci ”Kot w butach” (2012.03.29)

Nasza grupa dziecięca SAGA zaprasza na następne przedstawienie dla dzieci pt. ”Kot w butach”, w niedzielę 6 maja o

godz.15.00 w Var teater, Arsta Folkets hus, Arsta Torg 5, Sztokholm.

 

Bilety w cenie 80 SEK są już do nabycia w:

    - Ariceblommor w Hallonbergen Centrum
    - EuroDeli w Hagsätra
    - Pol-Food przy St:Eriksplan
    - Polenspecialisten w Solna
    - Polenspecialisten przy T-Centralen
    - Supermarket Polonia w Sätra
    - lokalu Ogniwo

 

Więcej informacji i zamówienia pod tel. 070-761 46 36. Zapraszamy!

 

 

Chcesz dołączyć do naszej grupy dziecięcej? Lub może do naszej nowej grupy dorosłej? Zbieramy zgłoszenia młodzieży

od lat 17-stu w górę, do warsztatów teatralnych, tańca i śpiewu. Zgłoś zainteresowanie do Ewy Nordin 070 - 761 46 36.

 

Zajęcia muzyczne dla dzieci (2012.01.21)

Zajęcia rytmiki dla dzieci rozpoczęły się i odbywają się raz w tygodniu,  w środy, w klubie Ogniwo, Sysslomansgatan 8 w

Sztokholmie.

 

- Spotkania umuzykalniające w towarzystwie rodziców dla dzieci do lat 3 zaczynają się w środy o godz.16.00.

 

- Rytmika dla przedszkolakow lat 3-6 zaczyna się w środy o godz. 16.30.

 

Więcej informacji oraz zgłoszenia pod numerem telefonu 070-761 4636.

 

Zajęcia prowadzone są przez Dominikę Zacharuk, absolwentkę kierunku Rytmika Poznańskiej Akademii Muzycznej i

obecnie studentki KMH w Sztokholmie. Dominika posiada doświadczenie z pracą z dziećmi (n.p. prowadzenie zajęć rytmiki

w przedszkolu i praktyki w szkole muzycznej I stopnia). Dominika udziela też lekcji gry na pianinie/fortepianie/keyboardzie

dzieciom i młodzieży.


Grupa SAGA brała udział w tradycyjnej choince dla dzieci w Alviks Medborgarhus w Sztokholmie 15 stycznia. (2012.01.21)

 

  

 

Przygotowania do przedstawienia grupy SAGA pt. Kot w butach trwają (2012.01.08)

 

    

 

Casting i pierwsze warsztaty przedstawienia "Kot w butach" (2011.09.24)

Zapraszamy dzieci i młodzież od lat 9 do udziału w przedstawieniu "Kot w butach". Zajęcia teatralne oraz próby tańca i

śpiewu będą prowadzone w języku polskim co drugi tydzień w soboty w lokalu Ogniwa, Sysslomansgatan 8, Sztokholm.

Zachęcamy również dorosłych miłośników teatru do pomocy w realizacji przedstawienia.

Zapisy i informacja: Ewa 070 - 761 46 36.

 

Zebranie roczne 2011 (2011.09.20)

Zebranie roczne PTTS odbyło się 21 maja o godzinie 17.00 w lokalu Ogniwo, Sysslomansgatan 8, Sztokholm.

 

Zobacz pełną relację oraz recenzję naszego przedstawienia ”Piotruś Pan” na www.poloniainfo.se! (2011.03.14)

 

Rezultat loterii odbywającej się podczas przedstawienia ”Piotruś Pan” (2011.03.13)

Wygrał zielony los z numerem 200. Osoba, która wygrała, zgłosiła się już do nas i nagroda Polferries zostanie wkrótce wręczona.

 

Przedstawienie ”Piotruś Pan” (2011.02.22)

W sobotę 19 lutego 2011 o godz.16.00 i 18.30 w Farsta Teater odbyło się nasze przedstawienie ”Piotruś Pan”. Przedstawienie cieszyło się popularnością i wszystkie bilety zostały wyprzedane. Reportaż z przedstawienia ukaże się wkrótce na stronie www.poloniainfo.se

 

 

Piotruś Pan to opowiadanie o walce i zwycięstwie dobra nad złem, o przyjaźni, fantazji i baśniowej krainie. Zaprezentowana

wersja Piotrusia Pana miała bardzo polski charakter ze względu na wiele elementów kultury polskiej, które zostały zawarte w przedstawieniu.

Scenariusz napisała prowadząca warsztaty Ewa Nordin. Podkład muzyczny został skomponowany dzięki pomocy polskich

muzyków zamieszkałych w Sztokholmie: Andrzeja Ibeka i Lecha Chudonia. Otrzymaliśmy również dużo pomocy od polskich

artystów, np. Henryka Bardzińskiego. Dziękujemy wszystkim, którzy przyłożyli swoja cegiełkę do projektu!

 

Warsztaty ”Piotruś Pan” (2010.09.12)

Kontynujemy pracę nad przedstawieniem ”Piotruś Pan”. Nadal poszukujemy chętnych do udziału i wspólnej zabawy!
Spotkania i warsztaty w przygotowaniu do przedstawienia Piotruś Pan odbywać się będą co sobotę. W dni, kiedy są lekcje

religii o godz.12.30, a w inne soboty o godz. 11.00. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych pracą w zespole, dzieci, młodzież i dorosłych!

OGNIWO, Sysslomansgatan 8, T-Fridhemsplan

Jeśli chciałbyś/chciałabyś dołączyć do naszej grupy, zgłoś się do nas! Ewa 070 - 761 46 36 lub enordin@tele2.se.

 

Poezja "ze szczyptą" teatru (2010.09.12)

PTTS tworzy nowądziałalność, Poezja "ze szczyptą" teatru, pod kierunkiem Joli Szutkiewicz. W grupie tej może uczestniczyć

każdy, kto kocha poezję i lubi jączytać dla siebie i innych.Dokładne informacje w póęniejszym terminie. Zgłoszenia na jolanta.szutkiewicz@telia.com.

 

Poszukujemy piratów i wróżki! (2010.02.10)

PTTS poszukuje piratów i wróżki do udziału w planowanym na maj 2010 przedstawieniu ”Piotruś Pan”. Próby i zajęcia teatralne

dla dzieci i młodzieży od lat 7 prowadzone sąco drugi tydzień w godz. 14.00- 16.00 w Lokalu Ogniwo, Sysslomansgatan 8, Sztokholm.

Zajęcia prowadzone są w języku polskim, stymulując kreatywność i fantazję. W realizacji wykorzystujemy polską i międzynarodową literaturę dziecięcą. Zachęcamy również miłośników teatru do pomocy w realizacji przedstawienia.

Zapisy i informacja: Ewa 070 - 761 46 36.

 

Zebranie roczne, 2009 (2009.10.17)

Zebranie roczne odbyło się 17 października 2009 roku.